Interview mit William, Produktdesigner bei Maison Pavane. Massivholz oder recyceltes Holz: zwei Materialien, zwei Geschichten. Unser recyceltes Holz stammt aus alten chinesischen Häusern, indischen Bootsrümpfen und verschiedenen Rückgewinnungswegen. William erzählt von der Herkunft dieser Hölzer, ihrer Rückverfolgbarkeit und davon, was sie einem Interieur verleihen. Informationen zum Material selbst, seinen Vorteilen und seiner Pflege finden Sie in unserem Ratgeber über recyceltes Holz.
„Es richtig und gut zu machen“ treibt uns bei Maison Pavane seit jeher an
Als wir Maison Pavane 2010 gegründet haben, sprachen wir weder von Upcycling noch von Kreislaufwirtschaft. Dennoch haben wir uns schon immer mit diesen Themen beschäftigt, denn es war offensichtlich, dass es in unserer Verantwortung lag, uns für einen saubereren Planeten einzusetzen. So waren wir von Anfang an Vorreiter bei der Verwendung von Holz aus regulierten Wäldern und von lösungsmittelfreien Klebstoffen. Heute freuen wir uns, dass dieses Bewusstsein von anderen Akteuren aus verschiedenen Branchen geteilt wird, und teilen unsere Überzeugungen mit anderen innerhalb der Gemeinschaft Coq Vert, einem von Bpifrance gegründeten Club.
Pierre, Mitbegründer von Maison Pavane
Im Laufe der Zeit haben wir gelernt, die Themen der ökologischen Verantwortung zu beherrschen, indem wir uns informiert, eng mit unseren langjährigen Partnern zusammengearbeitet und Entscheidungen getroffen haben, zu denen wir stehen.
Wir verwenden Massivholz, um die Langlebigkeit unserer Möbel zu gewährleisten und das Recycling zu vereinfachen. Außerdem arbeiten wir mit recyceltem Holz, um lieber Bestehendes neu zu gestalten, statt zu viel zu produzieren, und unseren Kreationen gleichzeitig eine ganz besondere Seele zu verleihen, denn diese Hölzer haben eine Geschichte.
Damit Sie eine fundierte Entscheidung für Ihre zukünftigen Holzmöbel treffen können, haben wir einen unserer Produktdesigner, William, zu den Besonderheiten dieses geschichtsträchtigen Materials befragt.
Das Wichtigste
- Herkunft unseres recycelten Holzes: alte chinesische Häuser für die Sideboards Mastic und Miramas, Rümpfe alter Boote für die aus Indien stammende Kollektion Krabi.
- Partnerwerkstätten: eine Familienwerkstatt im Norden Indiens, die ausschließlich mit recyceltem Holz arbeitet, sowie Werkstätten auf der indonesischen Insel Java.
- Rückverfolgbarkeit: regelmäßige Audits bei unseren Lieferanten und Konformität mit dem europäischen Rechtsrahmen RBUE und anschließend RDUE.
- Indonesien: Holz ausschließlich aus von der Regierung bewirtschafteten Wäldern, mit einer Rückverfolgbarkeit vom Samen bis zum Einschlag.
- Zwei Materialien, zwei Verwendungszwecke: Massivholz für Langlebigkeit, recyceltes Holz, um lieber Bestehendes neu zu gestalten, statt zu viel zu produzieren.
Welche Geschichte erzählt das Holz eines Sideboards Mastic oder Miramas?
Unser recyceltes Holz stammt aus verschiedenen Rückgewinnungswegen. Jedes Möbelstück erzählt eine Geschichte, und recyceltes Holz bewahrt zahlreiche Geheimnisse in sich. Ich denke zum Beispiel an das Sideboard Mastic aus Holz und das Sideboard Miramas mit 18 Schubladen, die aus dem Holz alter chinesischer Häuser gefertigt wurden, die tausend Leben gelebt haben, bevor sie Teil unseres Lebens wurden.
Auf meiner letzten Reise nach China entdeckte ich in den Werkstätten unseres Lieferanten Fragmente chinesischer Zeitungen, die in das Holz eingelassen waren und jedem Möbelstück eine einzigartige Seele und Essenz verliehen.
Zu entdecken: all unsere Sideboards.
Woher stammen die Farben der Kollektion Krabi?
Unsere Kollektion Krabi, die aus recyceltem Holz aus Indien gefertigt wird, ist mit ihrer Farbmischung besonders außergewöhnlich. Diese Farben sind kein Zufall. Es handelt sich um Holz aus den Rümpfen alter Boote. Wir arbeiten mit einer kleinen Familienwerkstatt im Norden Indiens zusammen, die ausschließlich dieses recycelte Holz verarbeitet. So entstehen einzigartige Möbelstücke voller Geschichte.
Wie wird die Rückverfolgbarkeit von Holz vom Samen bis zum Einschlag gewährleistet?
Durch Audits vor Ort und den europäischen Rechtsrahmen. In Indonesien nutzen wir beispielsweise ausschließlich von der Regierung bewirtschaftete Wälder und gewährleisten so eine lückenlose Rückverfolgbarkeit vom Samen bis zum Einschlag.
In unseren anderen Beschaffungsländern gewährleisten regelmäßige Audits bei unseren Lieferanten die Versorgung mit nachhaltig bewirtschaftetem Holz. Dies ist ein entscheidender Schritt, um sicherzustellen, dass wir unserer Marke und den von uns vertretenen Werten gegenüber vollständig ethisch handeln.
Wir wenden die Holzverordnung der Europäischen Union (RBUE) an und erfüllen die Anforderungen der europäischen Entwaldungsverordnung (RDUE). Was diese beiden Verordnungen gewährleisten, wird in unserem Ratgeber über recyceltes Holz ausführlich erläutert.
Das Sortieren, Hobeln und Restaurieren dieser Bretter von Hand in unseren indonesischen Werkstätten wird in unserem Artikel über recyceltes Teakholz ausführlich beschrieben.
Was berührt dich persönlich an einem Möbelstück aus recyceltem Holz?
Die emotionale Dimension, die durch die Geschichte jedes Möbelstücks vermittelt wird. Das Holz hatte bereits ein Leben, bevor es zu einem Möbelstück wurde, und verleiht ihm dadurch eine ganz besondere Seele. Wenn man sich dessen bewusst wird, erhält das Möbelstück einen zusätzlichen Wert, den ich persönlich besonders cool finde!
Alle Details zu den Vorteilen und Eigenschaften von recyceltem Holz, seiner Patina, seinen Unebenheiten und der Einzigartigkeit jedes Stücks finden Sie in unserem speziellen Ratgeber.
Was inspiriert dich bei deinen Entwürfen?
Meine Reisen, insbesondere nach Indonesien, sind eine unerschöpfliche Inspirationsquelle. Besonders Bali und die umliegenden Inseln wie Lombok, wo wir eine einzigartige Ästhetik und eine ausgeprägte Leidenschaft für Design vorfinden!
Die enge Zusammenarbeit mit unseren Partnern vor Ort ermöglicht es, diese Inspirationen umzusetzen, indem wir das Material in den Werkstätten der Insel Java bearbeiten und einzigartige, originelle Designs schaffen, auf die wir sehr stolz sind!
Gab es während deiner Reisen in Indonesien ein besonderes Know-how oder eine prägende Begegnung?
Ich bin ein großer Fan von Rattan, und Indonesien ist auf dieses Material spezialisiert. Wir arbeiten mit einer Familienwerkstatt zusammen, die kürzlich von der Tochter der Familie übernommen wurde. Dort wird dieses Material mit reinen Handwerkstechniken verarbeitet. Ich denke zum Beispiel an unseren Eloa-Sessel aus natürlichem Rattan, der vollständig von Hand geflochten wird und mehr als 20 Stunden Arbeit erfordert!
Zu entdecken: all unsere Rattansessel.
FAQ: die Herkunft der Hölzer von Maison Pavane
Woher stammt das recycelte Holz von Maison Pavane?
Aus verschiedenen Rückgewinnungswegen. Die Sideboards Mastic und Miramas werden aus dem Holz alter chinesischer Häuser gefertigt. Die aus Indien stammende Kollektion Krabi verwendet Holz aus den Rümpfen alter Boote, was ihre Farbmischung erklärt.
Wie gewährleistet Maison Pavane die Rückverfolgbarkeit seiner Hölzer?
Durch Audits vor Ort und den europäischen Rechtsrahmen. In Indonesien stammt das Holz ausschließlich aus von der Regierung bewirtschafteten Wäldern, mit einer Rückverfolgbarkeit vom Samen bis zum Einschlag. In den anderen Beschaffungsländern werden bei den Lieferanten regelmäßig Audits durchgeführt. Maison Pavane wendet die RBUE an und erfüllt die Anforderungen der RDUE.
Warum verwendet Maison Pavane sowohl Massivholz als auch recyceltes Holz?
Massivholz gewährleistet die Langlebigkeit der Möbel und vereinfacht ihr Recycling. Recyceltes Holz ermöglicht es, lieber Bestehendes neu zu gestalten, statt zu viel zu produzieren, und verleiht den Kreationen gleichzeitig eine ganz besondere Seele, da diese Hölzer bereits eine Geschichte haben.
Mehr erfahren: alles über recyceltes Holz, seine Herkunft, Vorteile, Eigenschaften und Pflege.
