Intervista a William, product designer di Maison Pavane. Legno massello o legno riciclato: due materiali, due storie. I nostri legni riciclati provengono da antiche case cinesi, scafi di barche indiane e diverse filiere di recupero. William racconta la provenienza di questi legni, la loro tracciabilità e ciò che apportano a un ambiente. Per saperne di più sul materiale, sui suoi vantaggi e sulla sua manutenzione, consulta la nostra guida al legno riciclato.
« Fare bene e fare la cosa giusta » ci guida da sempre in Maison Pavane
Quando abbiamo lanciato Maison Pavane nel 2010, non parlavamo di upcycling, e nemmeno di circolarità. Eppure ci siamo sempre occupati di questi temi, perché era evidente che fosse nostra responsabilità contribuire a un pianeta più pulito. Fin dall'inizio dell'azienda, siamo stati pionieri nell'utilizzo di legno proveniente da foreste regolamentate e di colle prive di solventi. Oggi siamo felici che questa consapevolezza sia condivisa da altri operatori di diversi settori e condividiamo le nostre convinzioni con altri membri della comunità Coq Vert, il club creato da Bpifrance.
Pierre, cofondatore di Maison Pavane
Con il tempo, abbiamo imparato a gestire le tematiche legate alla responsabilità ambientale, informandoci, lavorando fianco a fianco con i nostri partner storici e facendo scelte che ci coinvolgono direttamente.
Utilizziamo legni masselli per garantire la longevità dei nostri mobili e semplificarne il riciclo. Lavoriamo anche con legni riciclati, per riprodurre invece di sovraprodurre, dando al contempo un'autentica anima alle nostre creazioni, perché questi legni hanno una storia.
Per permetterti di fare una scelta consapevole dei tuoi futuri mobili in legno, abbiamo intervistato uno dei nostri product designer, William, sulle caratteristiche di questo materiale ricco di storia.
L'essenziale
- Origine dei nostri legni riciclati: antiche case cinesi per le credenze Mastic e Miramas, scafi di vecchie barche per la collezione Krabi, provenienti dall'India.
- Atelier partner: un atelier familiare nel nord dell'India dedicato esclusivamente al legno riciclato e atelier sull'isola di Giava, in Indonesia.
- Tracciabilità: audit regolari presso i nostri fornitori e conformità al quadro normativo europeo EUTR e poi EUDR.
- Indonesia: legno proveniente esclusivamente da foreste gestite dal governo, con tracciabilità dal seme al taglio.
- Due materiali, due utilizzi: il legno massello per la longevità, il legno riciclato per riprodurre invece di sovraprodurre.
Quale storia racconta il legno di una credenza Mastic o Miramas?
I nostri legni riciclati provengono da diverse filiere di recupero. Ogni mobile racconta una storia e i legni riciclati custodiscono numerosi segreti. Penso, ad esempio, alla credenza in legno Mastic e alla credenza Miramas con 18 cassetti, realizzate con il legno di antiche case cinesi che hanno vissuto mille vite prima di entrare nella nostra.
Durante il mio ultimo viaggio in Cina, negli atelier del nostro fornitore ho scoperto frammenti di giornali cinesi incastonati nel legno, che donano a ogni mobile un'anima e un'essenza uniche.
Da scoprire: tutti i nostri mobili credenza.
Da dove provengono i colori della collezione Krabi?
La nostra collezione Krabi, realizzata con legni riciclati provenienti dall'India, è particolarmente originale per il suo mix di colori. Questi colori non sono presenti per caso. Si tratta di legno proveniente dagli scafi di vecchie barche. Collaboriamo con un piccolo atelier familiare situato nel nord dell'India, che lavora esclusivamente questo legno riciclato. Creiamo così mobili unici, ricchi di storia.
Come si garantisce la tracciabilità del legno, dal seme al taglio?
Attraverso audit sul posto e il quadro normativo europeo. In Indonesia, ad esempio, utilizziamo esclusivamente foreste gestite dal governo, garantendo così una tracciabilità completa dal seme al taglio.
Negli altri Paesi dai quali ci riforniamo, audit regolari presso i nostri fornitori garantiscono l'approvvigionamento di legno proveniente da foreste gestite in modo sostenibile. È un passaggio fondamentale per assicurarci il massimo livello di etica nei confronti del nostro marchio e dei valori che difendiamo.
Applichiamo il regolamento europeo sul legno (EUTR) e siamo conformi al regolamento europeo sulla deforestazione (EUDR). Ciò che questi due regolamenti garantiscono è spiegato in dettaglio nella nostra guida al legno riciclato.
La selezione, la piallatura e il restauro manuale di queste tavole nei nostri atelier indonesiani sono descritti nel nostro articolo sul teak riciclato.
Che cosa ti colpisce, personalmente, in un mobile in legno riciclato?
La dimensione emotiva trasmessa dalla storia di ogni mobile. Il legno ha già avuto una vita prima, e questo dona al mobile un'anima in più. Quando si prende coscienza di tutto ciò, il mobile acquista un valore aggiunto che personalmente trovo davvero fantastico!
Per scoprire nel dettaglio i vantaggi e le caratteristiche del legno riciclato, la patina, le irregolarità e l'unicità di ogni pezzo, trovi tutto nella nostra guida dedicata.
Quali sono le tue fonti di ispirazione per le tue creazioni?
I miei viaggi, soprattutto in Indonesia, sono una fonte inesauribile di ispirazione. In particolare Bali e le isole circostanti, come Lombok, dove ritroviamo un'estetica originale e una spiccata passione per il design!
La stretta collaborazione con i nostri partner locali ci permette di trasformare queste ispirazioni in realtà, lavorando il materiale negli atelier dell'isola di Giava per creare design unici e originali di cui siamo molto fieri!
Una particolare competenza o un incontro significativo durante i tuoi viaggi in Indonesia?
Adoro il rattan e l'Indonesia è specializzata in questo materiale. Lavoriamo con un atelier familiare, rilevato recentemente dalla figlia della famiglia. Lavorano questo materiale con metodi di artigianato autentico. Penso, ad esempio, alla nostra poltrona Eloa in rattan naturale, interamente intrecciata a mano, per la quale sono necessarie più di 20 ore di lavoro!
Da scoprire: tutte le nostre poltrone in rattan.
FAQ: la provenienza dei legni Maison Pavane
Da dove provengono i legni riciclati di Maison Pavane?
Da diverse filiere di recupero. Le credenze Mastic e Miramas sono realizzate con il legno di antiche case cinesi. La collezione Krabi, proveniente dall'India, utilizza legno ricavato dagli scafi di vecchie barche, da cui deriva il suo mix di colori.
Come garantisce Maison Pavane la tracciabilità dei suoi legni?
Attraverso audit sul posto e il quadro normativo europeo. In Indonesia, il legno proviene esclusivamente da foreste gestite dal governo, con tracciabilità dal seme al taglio. Negli altri Paesi dai quali ci riforniamo, vengono effettuati audit regolari presso i fornitori. Maison Pavane applica l'EUTR ed è conforme all'EUDR.
Perché Maison Pavane utilizza sia legno massello sia legno riciclato?
Il legno massello garantisce la longevità dei mobili e ne semplifica il riciclo. Il legno riciclato permette di riprodurre invece di sovraprodurre, donando al contempo un'anima in più alle creazioni, perché questi legni hanno già una storia.
Per saperne di più: tutto quello che c'è da sapere sul legno riciclato, sulle sue origini, i suoi vantaggi, le sue caratteristiche e la sua manutenzione.
